9 Ağustos 2010 Pazartesi

B-POSH ne demek??

POSH İngilizce’de üst sınıf, havalı, gösterişli, lüks anlamına geliyor.
Argoda ise, ‘’kokoş, süslü, son moda giyinen’’ gibi de kullanılabiliyor.
Victoria Beckham’ın lakabı POSH mesela.

Aslında POSH kelimesi, eskiden Hindistan’a giden İngilizlerin, bu gemi yolculuğu sırasında kuzeye bakan (hep gölgede kalan) ayrıcalıklı, lüks-havalı ‘’artistik’’ yerlerde seyahat etmek istemelerinden çıkmış.

‘’Port’’ (geminin sol - iskele tarafı) bölümünde otururken, bıraktığınız ülkeyi görebiliyormuşsunuz – ‘’PORT OUT’’ buradan geliyor.

Dönerken de yine ülkeyi görebilmek ve en önemlisi gölgede oturmak için, ‘’starboard’’ (sancak) denilen bölümde seyahat ederlermiş – ‘’STARBOARD HOME’’

Bu yerlere ‘'Port Out, Starboard Home'’un kısaltılmışı P.O.S.H. denirmiş.

Sadece üst sınıfın kullandığı, en havalı – en gösterişli – en pahalı yerler yani!
POSH kelimesinin ''havalı, lüks, gösterişli'' anlamı buradan geliyor.

Bu kadar etimoloji dersi yeter :)


B-POSH (Be POSH) da, gösterişli, havalı, ayrıcalıklı, üst sınıf ol demek işte.

Bunun için çoook zengin olmanız da gerekmiyor bizce.
Biraz kendi tarzınız, biraz zevk, biraz da bunlara yardımcı olacak ürünlerle herkes POSH olabilir :)



Hiç yorum yok:

Yorum Gönder